Hi,
It depends on Bluetooth driver. Some drivers (MS) return turned off devices if they have been paired, some does not. Unfortunately there is no way to control that as it is implemented on driver's level and WCL can not control that. The only way may help in some cases is to unpair devices before rediscovering.